Xliff Editor for Mac(Mac平台XLIFF文件编辑工具)
手机查看

扫码查看

MAC支持版本
macOS 12 MontereymacOS 13 VenturamacOS 14 SonomamacOS 15 SequoiamacOS 26 Tahoe
分类标签

Xliff Editor for Mac(Mac平台XLIFF文件编辑工具) v4.0激活版

软件版本 开心版
ARM支持 支持M系列
更新日期 2026年5月25日
语言 简体中文
平台
人气 9

软件截图

Xliff Editor for Mac(Mac平台XLIFF文件编辑工具)的截图
Xliff Editor for Mac(Mac平台XLIFF文件编辑工具)的截图
Xliff Editor for Mac(Mac平台XLIFF文件编辑工具)的截图
× 放大图片

Xliff Editor for Mac是一款专门用于编辑和管理XLIFF文件的工具。XLIFF(XML Localization Interchange File Format)文件是基于XML的标准化文件格式,用于表示本地化数据,使本地化工作变得更加用户友好,且相比手动翻译更不容易出错。

这款编辑器为翻译人员和本地化团队提供了极大的便利,使他们能够更有效地协作,提高本地化效率和准确性。它支持多种文件格式,包括XML、HTML、Java Properties、iOS和Android资源文件等,并且可以同时处理多种语言的翻译和本地化任务。

此外,Xliff Editor for Mac具有与翻译记忆库集成的功能,这有助于提高翻译效率和一致性。同时,它还能与源代码管理系统集成,便于团队成员协同编辑和管理XLIFF文件。

在功能方面,该编辑器不仅提供了直观的用户界面和强大的编辑功能,如突出显示的搜索、模糊搜索、拼写检查程序等,还具备自动检测XLIFF文件中错误和不一致性的能力,并提供了多种校对和修正工具。此外,它还支持批量处理和导出XLIFF文件,大大提高了翻译效率和工作效率。

总体来说,Xliff Editor for Mac是一个功能全面且高效的XLIFF文件编辑工具,非常适合需要处理本地化任务的专业人员使用。测试环境:MacOS 26.2

Xliff Editor Mac版破解教程

将左侧的Xliff Editor拖动到右侧的applications中即可,如图

Xliff Editor for Mac(Mac平台XLIFF文件编辑工具)

Xliff Editor for Mac破解版功能特色

  • 本机编辑器内存占用量小
  • 定制的XML解析器
  • 内联元素保护
  • 分段和Alt Trans支持
  • 突出模糊搜索
  • 完全撤销/重做支持
  • sdxliff阅读支持导出到xliff
  • 系统拼写和语法检查
  • 多个并发文件编辑
  • 超级清晰,信息丰富的界面
  • 直观的键盘快捷键
  • 突出显示用户生成的标签
  • 可编辑的笔记
  • 本地化为英文,法文和荷兰文

强大的XML解析器

  • 并非所有的Xliff编辑都是平等创造的。我们已经定制了自己的XML解析器来读取最复杂的Xliff v1.2文件。Xliff Editor轻松处理分割,内联标签和替代翻译。

原生macOS代码

  • Xliff Editor是macOS上的一等公民,而且速度非常快!使用macOS原生API创建,您可以确定Xliff Editor的工作方式与您所期望的一样。文件复制,撤消支持和内置的拼写检查器都在烤!

小巧轻便

  • 在不到2Mb,Xliff Editor是一个轻量级的。但不要被它的小尺寸所迷惑。我们已经尽可能地优化了代码,释放了磁盘空间,并将内存使用量保持在最低限度。

直观的文件编辑

  • 方便的键盘快捷键可以轻松浏览文件层次结构。寻找本地化字符串是超级简单的强大的模糊搜索。我们甚至添加了对SDL Trados文件格式的支持。

暂无评论

暂无评论...